Ê×Ò³
Ðþ»Ãħ·¨
ÎäÏÀÐÞÕæ
¶¼ÊÐÑÔÇé
ÀúÊ·¾üÊÂ
ÕìÌ½ÍÆÀí
ÍøÓζ¯Âþ
¿Æ»ÃС˵
¿Ö²ÀÁéÒì
É¢ÎÄÊ«´Ê
ÆäËûÀàÐÍ
È«±¾Ð¡Ëµ
¼ÓÈëÊéÇ©
|
ÍÆ¼ö±¾Êé
|
·µ»ØÊéÒ³
|
ÎÒµÄÊé¼Ü
|
ÊÖ»úÔĶÁ
ÁúÌÚС˵°É
->
ÆäËûÀàÐÍ
->
±»ºÚÈËתУÉú¶¢ÉϵĽÌʦÃÀĸ
µÚ18ÕÂ
ÉÏÒ»Ò³
·µ»ØÄ¿Â¼
ÏÂÒ»Ò³
ÎÒÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬¶¢×ÅÌ컨°å£¬ÄÔ×ÓÀï²»¶Ï»Ø·Å×ÅÂèÂè¸Õ²ÅÍäÑü´©Ë¿ÍàµÄ»Ãæ¡£>
ltxsba@gmail.com</>
×îÐÂ?µØÖ·) Ltxs£äz.€¨¯m
¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬×ßÀÈÏìÆðÁ˽Ų½Éù£¬´Ó¿Í·¿£¬µ½Ö÷ÎÔ£¬È»ºóÏûʧ¡£
ÎÒ·ÉíÏ´²£¬¹â׎ų¯Íâ×ßÈ¥¡£
µ±ÎÒ°ÑÖ÷ÎÔµÄÃÅÀ¿ªÒ»Ìõ·ì϶֮ʱ£¬ÀïÃæµÄ¹âÏߺÍÉùÒôͬʱ×êÁ˳öÀ´¡£
ÂèÂèÕ¾ÔÚÊáױ̨ǰ£¬ÍÈÉÏ´©×ÅÄÇË«ÐÂË¿Í࣬˯ȹϰڱ»Ëý×Ô¼ºÁõ½Ñü¼ä£¬ÕýÔÚµÍÍ·ÕûÀíË¿ÍàµÄ±ßÔµ¡£
°Í¿Ë×ß½ü£¬´ÓºóÃæÒ»°Ñ±§×¡ÂèÂèµÄÑü£¬÷îºÚµÄÁ³ÂñÔÚËýµÄºó±³ÉÏ¡£
¡°ËÕÀÏʦ¡¡½ñÌìºÃÄÑÊÜ£¬ÄÔ×ÓÀïÈ«ÊÇÄú´©Ë¿ÍàµÄÑù×Ó¡¡¸ù±¾¿´²»½øÈ¥Êé¡£¡±
ÂèÂèµÄÉíÌåÃ÷ÏÔ½©ÁËһϣ¬ÉùÒôÀäÀäµÄ£º¡°½ñÍí¾ÍÕâÒ»´Î£¬×öÍêÁ¢¿Ì»Ø·¿¼ä˯¾õ£¬ÒªÓÃÊÖ»¹ÊÇÍÈ£¿¡±
°Í¿ËûÓÐÁ¢¿Ì¶¯×÷£¬¶øÊǰÑÁ³ÌùµÃ¸ü½ü£¬¶Ì´ÖµÄÊÖ±ÛËÀËÀÀÕסÂèÂèÏËϸµÄÑüÖ«¡£
¡°ËÕÀÏʦ¡¡ÍÈÒѾ²»¹»ÁË£¬ÎÒÏë¡¡½øÈ¥Ò»´Î£¬¾ÍÒ»´Î£¬ÎÒ±£Ö¤×öÍê¾Í×ß¡£¡±
¿ÕÆø·Â·ðÔÚÄÇһ˲¼äÄý¹ÌÁË¡£
ÂèÂèÃ͵Ø×ª¹ýÉí£¬ÃÀíøÀïÂúÊÇ·ßÅ£º¡°°Í¿Ë£¡Äã²»ÒªµÃ´ç½ø³ß£¡¡±
°Í¿ËÁ¢¿Ì¶³öÄǸ±ÎÞ±ÈÊìϤµÄ¿ÉÁ¯±íÇé¡£
Ëû̧ÆðÍ·£¬ÉùÒô¿ªÊ¼·¢²ü£º¡°ËÕÀÏʦ¡¡Ô¿¼ÂíÉϾ͵½ÁË£¬ÎÒÏÖÔÚÿÌìÍíÉ϶¼Ó²µÃ˯²»×Å£¬ÄÔ×ÓÀïÈ«ÊÇÄúµÄÑù×Ó¡¡Èç¹ûÎÒÔ¿¼¿¼ÔÒÁË£¬½ÌÎñ´¦Ò»¶¨»á¹ÖÄúûÓÐÕչ˺ÃÎÒ¡¡µ½Ê±ºòÎÒ¿ÉÕæµÄÒªÍËѧ¡¡¡±
Ò»ÌýÕâ»°£¬ÂèÂèµÄºôÎüÃ÷ÏÔÂÒÁË¡£×îÐÂ?¨VµØ¡ï)Ö·¨[ Ltxs£äz.€¨¯m
Ëýת¹ýÉí£¬Ë«ÊÖ³ÅÔÚÊáױ̨ÉÏ£¬¾µ×ÓÀïÓ³³öËý΢΢µÍ´¹µÄ²àÁ³£¬ÂúÊÇÕõÔú¡£
¡°¡¡Ö»ÕâÒ»´Î£¬ÕæµÄÖ»ÕâÒ»´Î¡£¡±
¡°ÄãÌýÇå³þÁË£¬°Í¿Ë¡£Ö»ÊÇΪÁËÈÃÄãÄܰ²ÐÄ¿¼ÊÔ£¬½ö´ËÒ»´Î¡£¡±
°Í¿ËµÄÑÛ¾¦Ë²¼äÁÁÁË£¬×ì½ÇÒ»µãµãßÖ¿ª¡£
ÂèÂèÓÖÁ¢¿Ì²¹ÁËÒ»¾ä£º¡°×öµÄʱºò¡¡Äã±ØÐëÌýÎҵ쬲»ÄÜÌ«¾Ã¡£¡±
ÂèÂèÒÀȻ˫ÊÖ³Å×ÅÊáױ̨£¬ÉÏÉí΢΢ǰÇã¡£
Ì¨ÃæÉϵľµ×Ó£¬½«Á½È˵ÄÉíÓ°ÕÕµÃÇåÇå³þ³þ¡£
ÂèÂèµ¥ÊÖÈÆµ½Éíºó£¬ÁÃÆð¾ÆºìÉ«µÄ˯ȹ£¬Â¶³ö±»³¬±¡ÈâË¿½ô¹üµÄ±¥ÂúÍβ¿£¬½Ó×Å£¬ËýÊÖÖ¸¹´×¡Ë¿ÍàµÄ±ßÔµºÍÄÚ¿ãµÄÑü±ß£¬ÂýÂýÍùÏÂÍÊÈ¥¡£¦Ø¦Ø¦Ø£®lTxsf£â£®£Ã¡Ñ©O_
Ö±µ½²¼ÁϱÁµ½´óÍÈÉÏ£¬¹ü×ÅÈâË¿µÄË«ÍÈ΢΢ÏòÁ½²à·Ö¿ª£¬³¹µ×±©Â¶ÁËËýÄÇ˽ÃܵÄСѨ¡£¸ü¶à¾«²Ê
°Í¿ËÕ¾ÔÚÂèÂèÉíºó£¬ÒòΪÉí¸ß²îʵÔÚÌ«´ó£¬Ëû±ØÐë¸ß¸ßµØõÚÆð½Å¼â¡£
ËûÒ»Ö»ÊÖ·ö×ÅÂèÂèµÄÑü£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÎÕ×Å¿èϳóªµÄÈâ°ô£¬¶Ô×¼ÂèÂèÏÂÉí£¬ÂýÂýµØÍùÀïÍÆ½ø¡£
¡°ßí¡¡£¡¡±
¹êͷͦ½øµÄ˲¼ä£¬ÂèÂèÉíÌåÒ»²ü£¬Ö¸¼âÓÃÁ¦°´×ÅÊáױ̨µÄ±ßÔµ¡£µØÖ·[ÓÊÏä L¨©xSB¨£@£Ç£Í£Á£É£Ì£®£ã£Ï£Í
Ëý½ô½ôÒ§×ÅÏ´½Ç¿ÈÌ×Å£¬È´ÔÚµÚÒ»Ã룬¾ÍÒç³öÒ»ÉùÃÆºß¡£
¡°¡¡ÂýÒ»µã£¬ÂýÒ»µã¡¡¡±ÂèÂèÉùÒô·¢×Ųü£¬µÍÉùÃüÁî×Å¡£
°Í¿Ëͦ×ÅÄǸùºÚ¼¦°Í£¬Ò»±ßÍùÀï¼·£¬Ò»±ß´×ÅÆø£º¡°ËÕÀÏʦ¡¡ºÃ½ô¡¡±ÈÓÃÍȼÐ×Å»¹½ô¡¡¡±
ÂèÂè±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬³¤·¢´¹ÔÚÁ³¼ÕÁ½²à£¬ÉùÒô²»ÄÍ·³µÀ£º¡°±Õ×ì¡¡²»ÒªËµ»°¡¡¿ìµã¡¡¿ìµã½áÊø¡¡¡±
°Í¿ËµÄÈâ°ôͦµ½×îÀïÃæ£¬È»ºó¿ªÊ¼³éËÍÆðÀ´¡£
ÄDz»µ½Ò»Ã×ÁùµÄºÚÉ«ÉíÇû£¬Ò»±é±é»º»º°Î³ö£¬Ôٺݺݶ¥Èë¡£
¡°Å¾¡¡Å¾¡¡Å¾¡¡¡±
Ëæ×ÅÁ½È˵Ľ»ºÏ£¬ÎÒ¿´µ½ÂèÂèÄÇÒ»Ãׯ߶þµÄ¸ßÌô½¿Çû£¬±»Õâ¸ö°«Ð¡µÄºÚÈË´Ó±³ºóÒ»ÏÂϲ»¶Ïײ»÷¡£
°ü¹ü×ÅÈâɫ˿ÍàµÄ´óÍÈ£¬Ëæ×Åÿһ´Îײ»÷¶¼ÔÚ΢΢·¢²ü¡£
Ô±¾Æ½Õû¹â»¬µÄË¿Í಼ÁÏ£¬Ò²±»°Í¿ËºÚºõºõµÄצ×Ó£¬¸ø×¥³öÁËÒ»µÀµÀñÞÖå¡£
³é²éÖ®¼ä£¬°Í¿Ë¿Õ³öÒ»Ö»ÊÖ£¬Ë³×ÅÂèÂèµÄÑüÏßÍùǰÉ죬¸ô×Å˯ȹ£¬ËÁÎ޼ɵ¬µØÈàÄó×ÅËý±¥ÂúµÄÄÌ×Ó¡£
¡°°Éßó¡¡°Éßó¡¡¡±
°Í¿Ë½¥½¥°ÑÂèÂè²Ù³öÁËË®£¬ÄÇžžžµÄÉùÒôÀ»ìÉÏÁËÒ»ÕóÃÔÀëµÄË®×ÕÉù¡£
¶øÓë´Ëͬʱ£¬ÂèÂèµÄºôÎüÒ²Ô½À´Ô½ÂÒ£¬±»²ÙµÃÉí×ÓǰºóÒ¡»Î¡¢Ðؿڸú×ÅÆð·ü£¬Å¼¶û»áÓÐÒ»Á½ÉùѹÒÖ²»×¡µÄµÍÒ÷´ÓºíÁüÉî´¦Òç³öÀ´¡£µØÖ··¢²¼ÓÊÏä ltxsb¨£@£Ç£Í£Á£É£Ì£®C£Ï£Í
Ëý³Å×ÅÊáױ̨£¬ËÀËÀ±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬¸ù±¾²»¸ÒÈ¥¿´¾µ×ÓÀïµÄ×Ô¼º£¬µ«ÄÇË«²ÈÔÚµØÉϵĽţ¬È´ÊÇÔ½À´Ô½Èí¡£
¡°ËÕÀÏʦ¡¡ÄúÀïÃæºÃÈÈ¡¡±ÈÊÖºÍÍÈÊæ·þÌ«¶àÁË¡¡¡±
°Í¿ËµÄ´Ö´ÉùÔ½À´Ô½´ó£¬¡°Äú¼ÐµÃÎҺýô¡¡ÊDz»ÊÇÒ²¾õµÃÊæ·þÁË£¿¡±
ÂèÂèÃ͵ØÕö¿ªÑÛ¾¦¡£
¾µ×ÓÀËýµÄË«ÑÛ²¼ÂúË®Æû£¬Ñ۽Ƿ¢ºì£¬ÉùÒôã³ÅµÀ£º¡°±Õ×죡¡¡ÎÒÖ»ÊÇ¡¡Ö»ÊÇΪÁËÈÃÄã°²ÐÄ¿¼ÊÔ¡¡Äã²»Òª¡¡²»Òª×Ô×÷¶àÇé¡¡¡±
°Í¿ËÌýµ½Õâ¾ä»°£¬·´¶øßÖ×ìЦÁËһϡ£
½ô½Ó×Å£¬ËûµÄ¶¯×÷¶¸È»¼Ó¿ì¡£
¡°Å¾£¡Å¾£¡Å¾£¡¡±
¡°Å¾Å¾Å¾Å¾Å¾Å¾Å¾¡ª¡ª¡±
ÈâÌåÅöײµÄ½Ú×àÔ½·¢Ñ¸ÃÍ£¬°Í¿ËË«ÊÖÆþסÂèÂèµÄÑü£¬Ïñ´ò×®»úÒ»Ñù£¬Èâ°ôÔÚÂèÂèСѨÀïÁ¬·¬ÂÓ¶á¡¢³å´Ìײ»÷¡£
¡°ßí¡¡Âý¡¢Âýµã¡¡£¡¡±
¾µ×ÓÀÂèÂèµÄÉíÌåÍêȫʧȥÁË¿ØÖÆ£¬Ë¯È¹±»¶¥µÃÍêÈ«¾íµ½ÁËÑüÉÏ£¬°×ðªµÄºó±³Óë°Í¿Ë÷îºÚµÄÐØÌžçÁÒĦ²Á¡£
º¹Ë®½þʪÁËËýµÄÍ··¢£¬Ò²½þʪÁËÍÈÉϵÄË¿Íà¡£
¶øËý×ìÀïµÄÃüÁȴ¸ù±¾ÎÞÈËÔÚÒâ¡£<strike>lt#xsdz?£ã£ï£í?c£ïm</strike>
¡°ßí¡¡°¡¡¡¡±
ÂèÂèÖÕÓÚÈ̲»×¡·¢³öÒ»Éù³¤³¤µÄÎØÑÊ£¬ËýµÄË«ÊÖÔÙÒ²³Å²»×¡Êáױ̨£¬Õû¸öÈËÍùǰÆËÈ¥£¬ÉϰëÉíÎÞÁ¦µØÅ¿ÔÚÌ¨ÃæÉÏ¡£
¡°ËÕ¡¢ËÕÀÏʦ¡¡ÔõôÁË£¿±»ÎÒ²ÙµÃÊܲ»ÁËÁË£¿¡±
¿´µ½ÂèÂèÕâÑùµÄ״̬£¬°Í¿Ë¸ü¼ÓµÃÒ⣬¸üÊǼӿìÁËËÙ¶È¡£
¡°Å¾Å¾Å¾Å¾Å¾Å¾Å¾¡ª¡ª¡±
¡°À´ÁË£¡¡±
×îºóÊ®¼¸Ï£¬°Í¿ËÒ»ÉùµÍºð£¬Ã͵ؽ«ÂèÂèµÄÑüËÀËÀ°´ÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ£¬ºÚÆáÆáµÄÈâ°ôÕû¸ùûÈëµ½µ×£¡
¡°ËÕÀÏʦ¡¡ÎÒÉäÁË¡¡£¡¡±
¹êÍ·¶¥µ½ÂèÂè×Ó¹¬Éî´¦£¬Ò»´ó¹ÉŨÈȵÄÒºÌåºÝºÝ½½¹à½øÈ¥¡£
¡°ßÀ¡¡°¡¡¡°¡°¡°¡°¡°¡£¡¡±
¸Ð¾õµ½Ð¡Ñ¨ÀïÒ»¹ÉÈÈÁ÷£¬ÂèÂèµÄÉíÌå³é´¤ÁËһϣ¬Ë«Íȳ¹µ×·¢Èí£¬¸ù±¾Õ¾Á¢²»×¡£¬Ö»ÄÜ¿¿×ÅÊáױ̨֧³Å×Ų»µ¹ÏÂÈ¥¡£
¡°ßí¡¡ºÃÊæ·þ¡¡ËÕÀÏʦ¡¡¼ÐµÃÎÒºÃÊæ·þ¡¡¡±
°Í¿ËÉäÍêºó£¬²¢Ã»ÓÐÁ¢¿ÌÀ뿪£¬¶øÊÇÍ£ÁôÔÚÀïÃæ£¬´×Å´ÖÆø£¬½«ÄÇÕź¹½ò½òµÄºÚÁ³½ô½ôÌùÔÚÂèÂèµÄºó±³ÉÏ¡£
Á½ÈËһͬ´Ï¢×Å£¬ÂèÂèµÄ¼ç°òÔÚ΢΢´ò²ü£¬¹ýÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬Ëý²ÅÓñùÀä²ü¶¶µÄÉùÒôÃüÁîµÀ£º¡°¡¡°Î³öÈ¥¡£¡±
°Í¿ËÒÀÒÀ²»ÉáµØÍùºóÍËÁËÒ»²½¡£
¡°àÛàÍ¡£¡±
°éËæ×ųéÀëµÄÉùÒô£¬´óÁ¿µÄ°××Çð¤ÒºÁ¢¿Ì´ÓÂèÂèµÄÉíÌåÀïÓ¿Á˳öÀ´¡£
ÄÇЩ°¹ÔàµÄ¶«Î÷˳×ÅËýµÄ´óÍÈÄڲ໬Â䣬Á÷µ½ÁËÄÇË«±»±Áµ½´óÍÈÉϵÄÕ¸ÐÂÈâɫ˿ÍàÉÏ¡£
½ô½Ó×Å£¬Ò»Ð©¾«Òº´©Í¸Ë¿Íàñɲ¿£¬µÎÔڵذåÉÏ£¬ÔÒ³ö¡°°Éડ¢°Éડ±µÄϸ΢ˮÉù¡£
ÂèÂè¿¿ÔÚÊáױ̨ÉÏ£¬ÉíÌ廹ÔÚÇá²ü¡£
Ëý»º»ºµÍÍ·£¬¿´×Å×Ô¼º±»ÅªµÃÒ»ËúºýÍ¿µÄ´óÍȺÍÄDZ»¾«Òº½þ͸µÄÈâË¿£¬ÑÛÉñÀïÊÇÒ»ÖÖÒÖÖÆ²»×¡µÄÃÔÀëÓëÀ£É¢¡£
¸ß³±Æ½Ï¢Á˺ܾã¬Ëý²ÅÖØÐÂÕÒ»Ø×Ô¼ºÇåÀäµÄÉùÏߣº
¡°×öÍêÁË¡¡Á¢¿Ì»ØÄãµÄ·¿¼ä¡£ÒÔºó¡¡ÔÙÒ²²»ÐíÌá½ñÌìµÄÊ¡£¡±
°Í¿Ë¹Ô¹ÔÌáÆð¿ã×Ó£¬ÐÄÂúÒâ×ãЦµÀ£º¡°Ð»Ð»ËÕÀÏʦ¡¡ÎÒ½ñÌìÒ»¶¨ÄÜ˯×ÅÁË£¬Íí°²¡£¡±
ËûתÉí×ßÏòÃſڡ£
ÃÅÍâµÄÎÒ£¬È«³ÌÄ¿¶ÃÁËÕâÒ»ÇС£
ÎÒµÄÏÂÉíÔçÒѰÑ˯¿ã³ÅÆðÁËÒ»¸ö¸ß¸ßµÄÕÊÅñ£¬Ó²µÃ·¢ÌÛ£¬µ«Ë«ÍÈÈ´Ïñ¹àÁËǦһÑù³ÁÖØ¡£
ÒòΪ¼«¶ÈµÄÕ𾪺ͳÁ½þ£¬ÎÒ¾¹È»Íü¼ÇÁ˺óÍË¡£
ÃÅͻȻ±»´ÓÀïÃæÀ¿ª£¬°Í¿Ë×ßÁ˳öÀ´¡£
×ßÀÈÀÎÒÃÇÁ©ÓÃæ×²ÉÏ¡£
°Í¿Ëã¶ÁËһϣ¬ÊÓÏß·É¿ìµØÉ¨¹ýÎÒÉíϵġÆð¡£
Ëæ¼´£¬ËûµÄ×ì½Ç¹´ÆðһĨ³°ÅªµÄÀäЦ£¬³åÎÒÇáÇáµãÁ˵ãÍ·£¬Í¬Ê±´Õ½üÎÒ£¬·ÅµÍÉùÒô£¬Ò»×ÖÒ»¶ÙµØËµ£º
¡°Í¬×À¡¡ÄãÂèÕæ½ô¡£¡±
˵Í꣬Ëû´óÒ¡´ó°ÚµØ´ÓÎÒÉí±ß×ß¹ý£¬±³Ó°Àï͸×ÅÎÞ·¨ÑÚÊεĵÃÒâ¡£
ÎÒ½©ÔÚԵأ¬ÊÓÏßÔ½¹ý³¨¿ªµÄÃÅ£¬ÎÒ¿´µ½ÁËÎÔÊÒÀïµÄÂèÂè¡£
ËýÕýÊÖæ½ÅÂҵذÑ˯ȹ·ÅÏÂÀ´£¬µ«Á³ÉϵÄÄÇĨ³±ºì»¹Ã»ÓÐÍÊÈ¥£¬³¤·¢ÁèÂÒµØÌùÔÚÁ³¼ÕÉÏ¡£
Ëý̧ÆðÍ·£¬Ò»Ñ۾Ϳ´µ½ÁËÕ¾ÔÚÃÅÍâµÄÎÒ£¬ÒÔ¼°ÎÒ¿èÏÂÃ÷ÏÔµÄÉúÀí·´Ó¦¡£
ÎÒÃÇËÄÄ¿Ïà¶Ô¡£
ÂèÂèµÄ×촽΢΢¶¯Á˶¯£¬ËƺõÏë˵ʲô£¬µ«È´Ã»·¢³öÈκÎÉùÒô¡£
ËýÑÛÉñ¸´Ôӵؿ´ÁËÒ»ÑÛ×Ô¼º±»ÅªÔàµÄË¿Íà´óÍÈ£¬Ç¿³Å×Å·¢ÈíµÄÉíÌå×ß¹ýÀ´£¬×ßµ½Ãſڣ¬×ßµ½ÎÒµÄÃæÇ°¡£
¡°»Ø·¿¼ä£¬Ë¯ÄãµÄ¾õ¡£¡±
ËýÖ»¶ªÏÂÕâÀäÀäµÄÒ»¾ä£¬±ãµ±×ÅÎÒµÄÃæ£¬Ò»°Ñ½«Ö÷ÎÔµÄÃÅÖØÖØ¹ØÉÏ¡£
¡°Åé¡£¡±
ÃÅ·ç´òÔÚÎÒµÄÁ³ÉÏ¡£
ÎÒÒ»¸öÈ˹ÂÁãÁãµØÕ¾ÔÚ×ßÀÈÀÏÂÉí»¹ÔÚÕÍÍ´·¢Ó²£¬¶ø¶ú±ß£¬È´²»¶Ï»Øµ´×ŸղÅÂèÂèÅ¿ÔÚÊáױ̨ÉÏѹÒֵĴϢ£¬ÒÔ¼°°Í¿Ë¾¹ýÎÒʱµÄÄǾ䡰ÄãÂèÕæ½ô¡±¡£
û¿´Íꣿ½«±¾Êé¼ÓÈëÊÕ²Ø
ÎÒÊÇ»áÔ±£¬½«±¾Õ½ڷÅÈëÊéÇ©
¸´ÖƱ¾Ê鵨ַ£¬ÍƼö¸øºÃÓÑ»ñÈ¡»ý·Ö
Õ½ڴíÎ󣿵ã´Ë¾Ù±¨
ÉÏÒ»Ò³
·µ»ØÄ¿Â¼
ÏÂÒ»Ò³