¼ÓÈëÊéÇ© | ÍÆ¼ö±¾Êé | ·µ»ØÊéÒ³ | ÎÒµÄÊé¼Ü | ÊÖ»úÔĶÁ

ÁúÌÚС˵°É -> ÀúÊ·¾üÊ -> ·çÑ©ÓÖ·ê´º

µÚ32Õ ¹¬ÊÒΡ¶ë²»ÈÝÕæÐÄ

ÉÏÒ»Ò³        ·µ»ØÄ¿Â¼        ÏÂÒ»Ò³

    Ò»±ðÈýÔ£¬À뿪ʱÉñ¾©»¹ÈÔÊǽð¹ðÆ®Ï㣬Èç½ñÒ²ÒÑÊÇÂú³Ç·çÑ©¡£ÓÊÏä L¨©xSB¨£@£Ç£Í£Á£É£Ì£®£ã£Ï£Í<dfn>Ltxs£äz.€¨¯m.com</dfn>


    Àî¼ÒÔÚ¾©ÖÐÓÐÒ»´¦´óÕ¬£¬ÊÇǰ¼¸Äê´óʤ֮ºó¹¬ÖдÍÏµģ¬±ß½«ÏòÀ´ÎÞÕÙ²»µÃ½ø¾©£¬¾©Öи®Õ¬¿ÕÖÃÐí¾Ã£¬Àî³ÐÃüÕâ´Î·îÖ¼½ø¾©ÊöÖ°£¬¾ôλ׼ÓèÊÀÏ®µÄÏûÏ¢ºÜ¿ì´«±éÁËÉñ¾©£¬×ÔÈ»ÊÇ·ç¹âÎÞÏÞ£¬¹Ü¼ÒµÃÁËÏûÏ¢Á¢¿Ì¿ªÊ¼Õû±¸´òµã¡£


    ËäȻֻÊǽø¾©Ð¡×¡Ò»¶ÎʱÈÕ£¬¿ÉÐì·òÈË×¼±¸´øÀ´µÄ¶«Î÷È´Êý²»Ê¤Êý£¬ÆäÖбãÓÐÒª»Ø¸®Ê¡Ç׵ĺñÀñ¡£


    Ïëµ½¿ÉÒԻظ®Ê¡Ç×£¬ÃÏñæ¹Ëһ·É϶¼Ê®·ÖÐÀϲ£¬Â·Í¾ÌöÌöÒ²ÊÇÎÞÊ£¬Å¼¶û»¹»á¸úÀî³ÐÃüÁÄÆðËýСʱºòºÍÐÖ³¤Ò»Æð¶ÁÊéϰ×ÖµÄȤÊ¡£


    Àî³ÐÃüЦ¹éЦ£¬¿ÉÒ»Ïëµ½ËýÄǸöÈÎÖ°º²ÁÖ¼ìÌÖµÄÐÖ³¤±ãÊÇÄÇÖÖ×ÔÃüÇå¸ßµÄÎĹ٣¬Ëû¾ÍÓÐЩͷÌÛ¡£


    ÃÏñæ¹ËµÄÐÖ³¤ÊÇʲôÑùµÄÈËËû²»Çå³þ£¬º²ÁÖÔºÄǰïÈËʲôµÂÐÔËû»¹²»ÖªµÀô£¿


    Ò»Ëµ´òÕ̾Íϲ»¶Ö½ÉÏ̸±ø£¬ÈôÊÇ×·ÎÊÏÂÈ¥±ãÕſڽáÉ࣬¼±Á˾ͿªÊ¼ÈÂÈ¡°ÎÒ³¯ÏòÀ´ÒÔÎÄÖÆÎ䡱£¬ÎĹټÜ×ÓÒ»°Ú³öÀ´¾ÍÏëѹËûһͷ£¬Î佫ÔÚǰͷ²«Ãüƴɱ£¬ÎĹÙÔÚºóÍ·Õ¾×Å˵»°²»ÑüÌÛ£¬ÈÇÁËËûÃDz»Í´¿ì±ãÕÒÑÔ¹ÙÉÏÊ鏿״£¬Àî³ÐÃü×î·³ÕâÖÖÈËÁË¡£


    ¼´Ê¹Õâһ·ÉÏÃÏñæ¹Ë¶ÔËû¿°³ÆºÍÑÕÔÃÉ«£¬µ«ËûҲʮ·ÖóÆÐÅ£¬ÒªÊǺÍÃÏñæ¹ËµÄÐÖ³¤ÕùÖ´ÆðÀ´£¬ÕâλÃÏС½ã¶¨È»ÊÇÒ»¸ö×Ö¶¼²»´ø°ïËûµÄ¡£¡¸Çë¼Çס/\ÓÊÏ䣺ltxsb¨£/@\Gmail.com \·¢ÈÎÒâÄÚÈÝÕÒ|»Ø×îеØÖ·¡¹


    Ö»ÊÇÈ¥Á˲»Ò»¶¨³³¼Ü£¬²»È¥ÃÏñæ¹ËÁ¢¿Ì¾ÍÒª¸úËû³³ÆðÀ´¡£


    È¨ºâ֮ϣ¬Àî³ÐÃü¾õµÃ»¹ÊÇÅã×Å»ØÃÅΪÃ˵²»¶¨ÄÇλº²ÁÖ¼ìÌÖ´óÈ˿Ͽ´ÔÚÇ×ÃÃÃÃÃæ×ÓÉϸß̧¹óÊÖ·ÅËûÒ»ÂíÄØ£¿


    ²»¹ý¼ÈÈ»ÊÇ·îÖ¼È뾩£¬°²¶ÙÏÂÀ´Ö®ºóµÄµÚÒ»¼þÊ£¬µ±È»Êǽø¹¬Ð»¶÷¡£


    ¾©ÖÐÕ¬Û¡¶àÄêÎ´Ôø×¡ÈË£¬¸®ÖÐÊÂÎñ»¹ÓÐÒ»´ó¶ÑµÈ×ÅÃÏñæ¹ËÄÃÖ÷Ò⣬Ëý±¾ÒÔΪÀî³ÐÃü½ø¹¬¼´¿É£¬»ØÃÅÊ¡Ç×֮ǰËý»¹Ïë¸Ï½ô°Ñ¸®ÖеÄÊÂÎñ¸Ï½ôÁÏÀíÁË£¬¿É¹¬Öд«ÁË¿ÚÚÍÀ´£¬È«ÅÌ´òÂÒÁËËýµÄ¼Æ»®¡£


    ¡°Ê¥ÉÏÌý˵À¾üÌØÒâ´øÁË·òÈË˳µÀ»ØÃÅÊ¡Ç×£¬Ã÷ÈÕ±ãÇëÀ¾üÒ²´ø×Å·òÈËÒ»µÀ½ø¹¬£¬ÔÛÃÇÊ¥ÉÏÒ²Ïë¿´¿´Õâ×®´ÍϵĻéÊÂÈçºÎ¡£µØÖ··¢²¼ÓÊÏä ltxsb¨£@£Ç£Í£Á£É£Ì£®C£Ï£Í¡±


    ¹¬Öд«ÁîµÄÄÚ¹ÙÖªµÀÀî³ÐÃüÊǻʵۼ«Îª¿´ÖصÄÄêÇὫÁ죬˵»°×ÔÈ»ÊǺÍÑÕÔÃÉ«£¬ÃÏñæ¹Ë°µ½Ð²»ÃֻµÃÇ¿ÑÕ»¶Ð¦¡£


    ÕâϺÃÁË£¬ÊÂÇéÒ»×®×®Ò»¼þ¼þӭͷײ¹ýÀ´£¬ÏÖÔÚ¾ÓÈ»»¹ÒªËýÒ²½ø¹¬ÃæÊ¥ÁË£¬ÉÙ²»µÃ¿Äͷл¶÷±íÑÝÒ»·¬ÇÙɪºÍÃù£¬ÃÏñæ¹ËÏëÏë±ãÍ·ÌÛ²»ÒÑ¡£ltx£àsdz.x£àyz


    ËÍ×ßÁ˹¬ÖÐÄÚ¹Ù£¬Àî³ÐÃü¼ûÃÏñæ¹ËÃæÉ«²»ÉÆ£¬È̲»×¡´òȤ¡£


    ¡°±ðÀ­×ŸöÁ³ÁË£¬Ã÷ÈÕÄãÅãÎÒ½ø¹¬£¬ºóÈÕÎÒÅãÄã»ØÃÅÊ¡Ç×£¬½ø¹¬×óÓÒ²»¹ýÊÇ¹æ¾Ø¶àЩ£¬¿ÉÄãÐÖ³¤Ëµ²»¶¨ÊÇÕæÒª¸øÎÒÁ³É«¿´µÄ£¬ÔÛÃǾ͵±Êdz¶Æ½ÁË¡£¡±


    ÃÏñæ¹ËÒ»Õó°×ÑÛ£º¡°ÎÒÐÖ³¤Ê²Ã´Ê±ºòÒª¸øÄãÁ³É«¿´ÁË£¿¡±


    Àî³ÐÃü×ÔÊÇÓл°Ó¦´ð£º¡°Äã֮ǰ˵ÎÒÖî¶àÇḡ·ÅËÁÐо¶£¬²»¶¼ÊÇÄãÐÖ³¤¸æËßÄãµÄô£¿¡±


    ÃÏñæ¹ËÀäЦµÀ£º¡°Å¿´ÈËÁ³É«¾Í±ðÇóÖ¼´Í»é£¬ÎÒ²»¹ýÊǸöС¹Ù¼ÒµÄÅ®¶ù£¬ÓÖ²»ÊǷǼÞÄã²»¿É£¬Ò²´ÓÀ´¶¼²»Çóʲô½ø¹¬ÁìÉ͵ÄÈÙ»ª¸»¹ó¡£¡±


    Àî³ÐÃü±»ËýÈýÁ½¾ä»°¶ÂµÃÎÞÑÔÒÔ¶Ô£¬Ö»µÃÇóÈÄ£¬ÃÏñæ¹ËÀÁµÃÀíËû£¬¸Ï½ô·Ô¸ÀÏÂÈËÇåµãÒÂ×°£¬¿´¿´Ã÷ÈÕÈ빬¾¿¾¹¸Ã´©Ê²Ã´¡£


    Ã¦Ã¦ÂµÂµÖ±µ½ÉîÒ¹£¬Ò»Ïëµ½Òª½ø¹¬£¬ÃÏñæ¹ËÕû¸öÈ˶¼Ê®·Ö½ô±Á£¬Ò¹ÀïҲ˯µÃ²»ºÃ£¬ÓÖÒ»ÔçÆðÀ´Ã¦×ÅÊá×±¸üÒ£¬Ò»ÉÏÂí³µËý¾Í¿ªÊ¼¾«Éñ²»¼Ã·¢À§ÆðÀ´¡£


    »Ê³ÇÖìǽ£¬¹¬ÊÒΡ¶ë£¬ÔÚÎ÷°²ÃÅÏÂÂí³µÀ´£¬Ò»Ì§íøÃÏñæ¹Ë±ãÀ§ÒâÈ«Ïû£¬É­ÑÏÖ®¸Ðö®Ê±Ï®À´¡£|×î|ÐÂ|Íø|Ö·|ÕÒ|»Ø|-ltxsba)@gmail.com}


    Ëý×ÔÓ×ÔÚ¾©Öг¤´ó£¬È´´ÓδÀ´¹ý´Ë´¦£¬Ìì¼Ò¹¬ÊÒ¶ÔËýÀ´ËµÊ¼ÖÕ̫ңԶÁË£¬¼´Ê¹ÔøÓÐһ˿»ú»á£¬ËýÒ²²¢²»Ïë×ß½øÕâÉ­Ñϵ½×ãÒÔÄëËé¸öÈËÐÄÖ¾µÄµØ·½À´¡£


    ¹¬ÃÅ´¦ÔçÓй¬È˵ȺòÔÚ´Ë£¬ÒòÀî³ÐÃü´Ë´ÎÊÇЯ·òÈËһͬ½ø¹¬£¬½ÓÒýµÄ¹¬ÈËÖÐÒ²¶àÁËһλŮ¹Ù£¬ÇÆ×Ų¢²»ËãÄ곤£¬¿ÉÄÇÖÖ³ÁÎÈÀÏÁ·µÄÆø¶ÈÈ´ºÜ²»Ò»°ã£¬ÐÐÀñÒ²ÊÇÆ¤Ð¦ÈⲻЦµÄ¡£


    Àî³ÐÃü´ÓÇ°ÔøÒòÎä¾Ù½ø¹¬£¬ºÍÉÙÄêÌì×ÓÏà·êºÞÍíµÄ¹ÊÊÂÕû¸öÉñ¾©ÎÞÈ˲»Öª£¬¹¬ÖÐÒ»Ó¦Á÷³ÌËû¶¼Ê®·ÖÇå³þ£¬×ÔÎ÷°²ÃŽøÓɹ¬ÈËÒýÁì×ÅÍùÎ÷Ô·¶øÈ¥¡£


    ×òÈÕ¸®ÉÏÓÐÄÚ¹ÙǰÀ´Ê±±ã¸æÖª£¬½ø¹¬ÓÉÎ÷°²ÃŽø£¬ÄÚ¹Ù×ßÁËÖ®ºóÀî³ÐÃü±ãЦ£¬ËµÒ»Ìý¾ÍÖªµÀÊ¥ÉϽüÀ´ÓÖ²»Éϳ¯ÁË¡£


    µ±½ñÌì×Óϲ»¶Ð§·Â׿¸¸Î÷Ô·°ì¹«Ò²ÊÇÈ˾¡½ÔÖªµÄÊ£¬ÃÏñæ¹Ëһ·Éϲ¢²»¸Ò×ó¹ËÓÒÅεشòÁ¿Ê§ÁËÀñÊý£¬¿É¼´Ê¹Æ½ÊÓǰ·½£¬Ä¿Ö®Ëù¼°Ö®´¦ÈÔÈ»ÊǻʼÒÔ°ÁÖÆøÊƻֺêµÄɽˮ·çò£¬ÁîÈËÕ¦Éà¡£


    ÐÐÖÁ̫Һ³Ø±ß£¬ºþÅϹ¬ÊÒΡ¶ë£¬¹¬ÈËÍ£ÏÂÐÐÀñµÀ£º¡°Ê¥ÉÏÕýÔÚÄĮ̈ºÍÐÅÍõµîÏÂÏÂÆå£¬»¹ÇëÀ¾üºÍ·òÈËÉÔµÈÆ¬¿Ì£¬´ýµ½Í¨´«ºóÈëÄÚ¡£¡±


    ½øÁ˹¬³ÇµÄÀî³ÐÃüÒ²ÊÕÆðÁËÆ½Èյķ¸»ë¾¢¶ù£¬Ëæ×ʬÈËÈ¥Ò»ÅԵȺò£¬Á½ÈË˭ҲûÓÐ˵»°£¬Àî³ÐÃüÊÇÕÅ×ì¾ÍÏë¸Ð̾С»ÊµÛ³¯ÀÁµÃÉÏ£¬Ò»Ëµ¸úµÜµÜÏÂÆåµ¹ÊÇÆð´óÔ磬¿ÉÑÛÏÂʵÔÚ²»ÊÇÄܺúÑÔÂÒÓïµÄµØ·½£¬ÖÜÔâÈ«Êǹ¬ÈË£¬ËûÖ»ºÃ±Õ½ôÁË×죬ʲô»°Ò²²»Ëµ¡£·¢²¼Ò³LtXsfBµã¡é¡ð©O }


    ¶øÃÏñæ¹ËÈ´ÊÇ΢΢һ¾ª£¬ÐÅÍõµîÏ¡­¡­ºÃ¾ÃûÓÐÌýµ½Õâ¸öÃû×ÖÁË¡£


    ½øµîµÄͨ´«À´µÃºÜ¿ì£¬Á½È˱ãһͬÍùÄĮ̈ÉÏÈ¥£¬¹¬ÊǪ̀½×ÉîÉîÂþÂþ£¬Á½ÈË´ÓÎ÷°²ÃŽøÀ´ÓÖ×ßÁ˺ÜÔ¶£¬Àî³ÐÃüÒ²²»Ïë¹Ü¹æ¾Ø²»¹æ¾ØµÄÁË£¬¸É´àÉì³öÊÖÀ´£¬Ê¾ÒâÃÏñæ¹ËÇ£×Å¡£¸ü¶à¾«²Ê


    ÃÏñæ¹ËÊǾõµÃÓÐЩÓâ¾Ø£¬¾ªÑȵØÍûÏòËû¡£


    Ñ©ºó³õö«£¬½ñÈÕµÄÌìÆøÆÄΪÇçÀÊ£¬Ö»ÊÇËýһ·ÉÏÁ²Ã¼´¹Ä¿£¬²»¸Ò×ó¹ËÓÒÅΣ¬¾«Éñ½ô±Á¼ä¾¹È»Î´Ôø·¢¾õ¡£


    Àî³ÐÃü½ñÈÕ¹æ¹æ¾Ø¾ØµØ´ø×ŹÙñ´©×Źٷþ£¬´©ÕâÑù²¹×Ó¹Ù·þµÄÄê´ó¶àÒÑÊÇÀÏÂõ£¬Àî³ÐÃü×ÔÈ»ÊÇÒ»ÅÉλ¸ßÈ¨ÖØÄêÇá·çÁ÷£¬Ö»ÊÇÒ»¿´ÏòËý»¹Êǹ´Æð´½½Ç£¬Ð¦µÃÓÐЩËÁÎ޼ɵ¬¡£


    ¡°Ì¨½×¸ß£¬Äï×Ó¾ÍÇ£×ÅÎÒ°É¡£¡±


    ÏñÊÇÓеã¿ÒÇóµÄÓïÆø£¬ÃÏñæ¹ËÈ̲»×¡Ð¦ÁËЦ£¬Ò²Ö»ºÃ½«ÊÖ´îÉÏËûµÄÕÆÐÄ¡£


    Ìì×Ó½üÔÚÑÛǰ£¬¶øÀî³ÐÃüµÄÕÆÐÄÎÂů£¬ËýÉÔ΢Äܹ»°²ÐÄЩÐí¡£


    ÄĮ̈µîÃŴ󿪣¬Õý´Ó¹¬ÊÒÖÐ×ß³öÀ´µÄÄêÇáÈËһ̧Ñ۾Ϳ´¼ûÁËÄÇÊÖÇ£ÊÖʰ¼¶¶øÉϵķò¸¾£¬Äê¼ÍÇáÇá´©×ŶþÆ·ç³É«¹Ù·þµÄÄÐÈË·áÉñ¿¡ÐãÒâÆø·ç·¢£¬¶øÈÎÓÉËûÇ£×ÅÊֵĻª·þÃÀÈË´½½Çº¬Ð¦¡£


    ºÃÒ»¸öÀɲÅŮò¡£


    ËûÖªµÀ»ÊÐÖ½ñÈÕÒªÔڴ˽Ӽû´ÓÁɶ«¶øÀ´µÄСÀ¾ü£¬ËûÒ²ÖªµÀ»ÊÐÖÏÂÖ¼´Í»é½«ÄÇλÃϼÒС½ã¼ÞÓëÁËÄǸöÁɶ«µÄ½«ÃÅ»¢×Ó£¬¿ÉËûÈ´²»ÖªµÀ£¬½ñÈÕËûÃÇÊÇһͬÈ빬µÄ¡£


    Àî³ÐÃü×ßÉÏÀ´¾Í¿´µ½ÁËÄǽ©ÔÚµîÃÅǰµÄÐÅÍõµîÏ£¬Ð¦×ÅÐÐÁËÒ»Àñ£¬ÓïÆøÈ´³Æ²»ÉÏÓж๧¾´£¬ÌìÉú´ø×ŵãÉ¢ÂþÒâζ¡£


    ¡°¼û¹ýÐÅÍõµîÏ¡£¡±


    ¡°À¾ü²»±Ø¶àÀñ¡£¡±


    Àî³ÐÃüÐÐÀñ¸ü¶àµÄÊÇ×ö×öÑù×Ó£¬ÐÅÍõÄêÓ×£¬µ±½ñÌì×Ó³õµÇ´ó±¦Ê±ÐÅÍõ»¹Ö»ÊǸöÓ×¶ù£¬ÏòÀ´Ã»ÓÐʵȨ£¬Ö»²»¹ýÊÇÒòΪһĸͬ°ûµÄ»ÊÐÖ¹ËÄîÐÖµÜÇéÒ꣬¾Í·ªÖ®ÊÂÒ»ÍÏÔÙÍÏ£¬ÏÖÔÚÒ²»¹ÏÐÉ¢¾©ÖС£


    ¡°µîϽñÈÕÊÇÒ»Ôç½ø¹¬ÅãÊ¥ÉÏÏÂÆå£¿¡±


    Àî³ÐÃüºÍÐÅÍõËæ¿Ú½»Ì¸µÄËæÒâÓïÆøÏñÊÇ֮ǰҲÈÏʶһ°ã£¬ÃÏñæ¹ËÓÐЩ¾ªÑÈ¡£


    ¡°ÊÇ£¬À¾ü´ÓÁɶ«Ô¶µÀ¶øÀ´£¬»ÊÐÖÊ®·ÖÆÚ´ý£¬»¹ÇëÈëµî°É£¬²»¸Òµ¢ÎóÀ¾üʱ¼ä¡£¡±


    Àî³ÐÃüЦÁËЦ£¬ÐéÐéÐÐÁËÒ»Àñ£¬¸æ±ðÖ®ºó±ã´ø×ÅÒ»ÅÔµÄÃÏñæ¹ËÒ»µÀ½øµî¡£


    ºÍÀî³ÐÃü½»Ì¸Ê±£¬ÐÅÍõÒ»Ö±²»´ó¸Ò¿´ËûÉíÅÔÈ˵ÄÑÛ¾¦£¬Ö±µ½´ÓËûÉíÅÔ×ß¹ý£¬Ëû²Å¸ÒÐéÐé¿´ÉÏÒ»ÑÛ¡£


    Ö»ÄÇÒ»ÑÛ£¬Ëû±ã¿´¼ûÃÏñæ¹Ë΢΢ƫͷ¶ÔËûò¥Ê×΢Ц£¬ÈÔÊÇÎôÄêÁ鶯ģÑù¡£


    ÐÅÍõÐÄÉñÒ»¶¯£¬ºö¶øÏëÆð°ëÄêǰÌýÎÅÄÇ×®´Í»éʱµÄ¹â¾°¡£


    Àî¼ÒµÄÇëÖ¼´Í»éÕýºÃ¿¨ÔÚÁËÃÏñæ¹ËТÆÚ¸Õ¹ýµÄʱ½Ú£¬ÄÇʱËûÔ­±¾Ò²ÔÚÓÌÔ¥£¬Òª²»Òª¸æËß»ÊÐÖ£¬ËûÒѾ­ÓÐÁËÐÄÔõÄÅ®×Ó£¬ÇóËû³ÉÈ«×Ô¼º¡£


    »ÊÐÖ±¾¾ÍºÍĸºóÇÕ¶¨µÄ»ÊºóºÏ²»À´£¬ËûÓÖ²»ÊÇʲôÐÄÐØ¿í¹ãÖ®ÈË£¬ÐÅÍõÆäʵËã²»×¼»ÊÐÖÊÇ·ñÔ¸Òâ³ÉÈ«Ëû¡£


    ¶øÒ»Ê±µÄÓÌÔ¥±ãÈÃËû´í¹ýÁËʱ»ú£¬¿ÉºóÀ´ËûÒ²Ïë¹ýºÜ¶à´Î£¬¾ÍËãËûºÍÀî¼ÒͬʱÌá³ö£¬»ÊÐÖÒ²Ò»¶¨»áÏÈÂú×ãÀî¼Ò£¬ÔÙÖ®ºó²Å̸ËûµÄÊÂÇé¡£


    ±Ï¾¹Àî¼ÒÊÇÕæµÄÊÖÎÕÖØ±ø£¬ÇóÈ¢µÄÓÖ²»ÊǶàô¸ßÃÅÏÔ¹óµÄÅ®×Ó£¬ÄÇÕÛ×ÓÉÏдÀ´µÄ¶÷Ç飬±ÈËûÕâ¸öÏÐÉ¢Ç×ÍõµÄÐÄÒâÖØ¹ýÌ«¶à¡£


    ÉÏÊéÏÂÖ¼£¬¶÷ÇéÖÒÒ壬ÎÞÒ»²»ÊDz©ÞÄËã¼ÆÓëÀûÒæ£¬¿ÉƫƫÈݲ»ÏÂÕæÐÄ¡£
û¿´Íꣿ½«±¾Êé¼ÓÈëÊÕ²ØÎÒÊÇ»áÔ±£¬½«±¾Õ½ڷÅÈëÊéÇ©¸´ÖƱ¾Ê鵨ַ£¬ÍƼö¸øºÃÓÑ»ñÈ¡»ý·ÖÕ½ڴíÎ󣿵ã´Ë¾Ù±¨